首页 > 精选资讯 > 严选问答 >

春望原文及翻译春望译文

2025-06-02 10:07:18

问题描述:

春望原文及翻译春望译文,快急哭了,求给个正确方向!

最佳答案

推荐答案

2025-06-02 10:07:18

原文:

国破山河在,城春草木深。

感时花溅泪,恨别鸟惊心。

烽火连三月,家书抵万金。

白头搔更短,浑欲不胜簪。

翻译:

The country is lost but the rivers and mountains remain;

Spring comes to the ruined city, where weeds grow deep.

Grieved by the times, flowers shed tears;

Hating farewells, birds startle the heart.

For three months now, war has raged without pause,

A letter from home is worth more than gold.

I scratch my graying hair until it grows thinner,

So thin that it can barely hold my hairpin.

这首诗通过细腻的描写展现了诗人内心的复杂情感,既有对国家命运的深切关怀,也有对个人生活遭遇的无奈感叹。希望这些文字能够帮助你更好地理解这首经典的诗歌作品。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。