【词句赌书消得泼茶香当时只道是寻常用了谁的典故】在古典诗词中,常常会引用历史人物或典故来增强作品的意境与情感表达。其中,“赌书消得泼茶香,当时只道是寻常”这一句出自清代词人纳兰性德的《浣溪沙·谁念西风独自凉》,但其背后却蕴含着一段深厚的历史典故。
这句词表面上描写的是夫妻之间的日常情趣——两人闲时以书为赌,品茶论道,生活宁静而美好。然而,这句词实则借用了宋代著名女词人李清照与其丈夫赵明诚的典故,用以表达对过往美好生活的怀念和对现实孤独的感慨。
一、词句出处与背景
- 词句原文:“赌书消得泼茶香,当时只道是寻常。”
- 作者:纳兰性德(清代)
- 出处:《浣溪沙·谁念西风独自凉》
- 创作背景:此词写于纳兰性德悼念亡妻之时,寄托了他对妻子深切的思念之情。
二、典故来源分析
典故名称 | 出处 | 内容简述 | 与原词的关系 |
赵明诚与李清照的“赌书泼茶” | 《金石录后序》(李清照) | 李清照与丈夫赵明诚常以诗词为赌,输者煮茶,赢者品茗,生活雅趣十足。 | 纳兰性德借用这一典故,表达了对过去美好生活的追忆与无奈 |
“赌书泼茶”的意象 | 古代文人生活情趣 | 表现夫妻间的恩爱与精神共鸣 | 强化了词中“寻常”背后的深情与失落 |
三、典故意义与情感表达
“赌书消得泼茶香”这一句,表面上是描绘夫妻之间的生活趣味,实际上是在通过回忆往昔的温馨时光,反衬出当下孤独无依的处境。这种“当时只道是寻常”的感叹,正是对逝去美好岁月的深刻反思与惋惜。
李清照与赵明诚的故事,在中国文学史上具有极高的象征意义。他们的爱情不仅是才子佳人的典范,更代表了一种理想化的文人生活。纳兰性德借用这一典故,不仅增加了词作的文化底蕴,也使情感更加深沉动人。
四、总结
“赌书消得泼茶香,当时只道是寻常”一句,虽出自纳兰性德之手,但其背后所蕴含的典故,源自宋代李清照与赵明诚的“赌书泼茶”生活。这一典故不仅丰富了词的意境,也让读者在阅读中感受到一种超越时空的情感共鸣。
项目 | 内容 |
词句出处 | 纳兰性德《浣溪沙·谁念西风独自凉》 |
典故来源 | 李清照《金石录后序》中赵明诚与李清照的“赌书泼茶” |
情感内涵 | 对往事的怀念、对现实的孤寂与无奈 |
文化意义 | 展现古代文人夫妇的浪漫与高雅生活 |
语言风格 | 含蓄婉约,富有历史厚重感 |
通过这一典故的运用,纳兰性德将个人情感与历史记忆巧妙融合,使得整首词既有现实的悲凉,又有文化的深度,成为清代词作中的经典之作。