【山无棱天地合才敢与君绝的下一句是什么】一、
“山无棱,天地合,才敢与君绝”是一句广为流传的情诗名句,出自汉代乐府诗《上邪》。这句诗表达了极其坚定的爱情誓言,意思是:“除非高山变成平地,天地合为一体,我才敢和你断绝关系。”这句话用极端的自然现象来比喻爱情的坚定不移。
很多人在学习或引用这句诗时,都会好奇它的下一句是什么。实际上,《上邪》这首诗并非只有这一句,它是一首完整的诗歌,包含多个句子,每句都以夸张的方式表达对爱情的忠贞不渝。
本文将为大家整理《上邪》整首诗的内容,并列出“山无棱,天地合,才敢与君绝”的下一句及相关信息,帮助大家更全面地理解这首经典诗作。
二、表格展示
序号 | 原文诗句 | 翻译 | 说明 |
1 | 《上邪》 | 汉代乐府诗 | 一首表达坚贞爱情的诗歌 |
2 | 山无棱,天地合,才敢与君绝 | 只有当高山没有棱角,天地合为一体,我才会和你分离 | 表达爱情坚定不移的誓言 |
3 | 上邪!我欲与君相知 | 天啊!我想与你相识 | 开篇点明主题,表达爱意 |
4 | 长命无绝衰 | 愿我们的爱情永远不衰竭 | 表达永恒不变的爱 |
5 | 山陵为誓 | 以山陵为誓 | 用自然事物发誓 |
6 | 河水为盟 | 以河水为盟 | 强调誓言的坚定 |
7 | 冬雷震震夏雨雪 | 冬天打雷,夏天落雪 | 用反常自然现象象征爱情的不可能 |
8 | 天地合乃敢与君绝 | 只有天地合为一体,我才敢和你分离 | 与“山无棱,天地合,才敢与君绝”意思相近,但语序不同 |
三、补充说明
虽然“山无棱,天地合,才敢与君绝”是整首诗中最著名的一句,但整首《上邪》的结构完整,情感层层递进,展现了古人对爱情的极致追求。值得注意的是,不同版本的《上邪》在文字上略有差异,但核心内容基本一致。
因此,“山无棱,天地合,才敢与君绝”的下一句是:
“天地合乃敢与君绝”(或“天地合乃敢与君绝”),二者意思相近,只是语序稍有不同。
四、结语
“山无棱,天地合,才敢与君绝”不仅是一句情诗,更是中华传统文化中爱情坚贞的象征。了解其出处和下一句,有助于我们更好地欣赏古诗词的魅力。希望本文能帮助您更深入地理解这首经典之作。