【frightening和frightened的区别】在英语学习过程中,许多学生常常会混淆“frightening”和“frightened”这两个词。虽然它们都与“恐惧”有关,但它们的含义和用法却有所不同。以下是对这两个词的详细对比和总结。
一、词性与含义
| 词语 | 词性 | 含义说明 |
| frightening | 形容词 | 表示某事物本身具有令人害怕或恐怖的性质 |
| frightened | 形容词 | 表示某人因某事物而感到害怕或惊恐的情绪状态 |
二、使用场景对比
1. frightening 的使用场景:
- 描述某个事物、事件或环境本身具有令人不安或恐惧的特性。
- 常用于描述外部因素对人的影响。
- 例如:
- The movie was very frightening.(这部电影非常可怕。)
- He told a frightening story about the haunted house.(他讲了一个关于闹鬼房子的可怕故事。)
2. frightened 的使用场景:
- 描述某人因为某种原因而感到害怕或惊恐。
- 强调的是人的主观感受。
- 例如:
- She felt frightened when she heard the loud noise.(她听到巨响时感到很害怕。)
- The child was frightened by the sudden thunder.(孩子被突然的雷声吓到了。)
三、常见搭配与例句
| 词语 | 常见搭配 | 例句 |
| frightening | a frightening experience | The accident was a frightening experience for him. |
| a frightening situation | The situation became frightening quickly. | |
| frightened | be frightened of something | I’m frightened of spiders. |
| feel frightened | She felt frightened during the storm. |
四、总结
- frightening 是一个描述事物本身性质的形容词,强调“令人害怕”的特质。
- frightened 是一个描述人情绪状态的形容词,强调“感到害怕”的心理反应。
在实际使用中,注意区分主语是“人”还是“事物”,可以帮助你正确选择“frightening”或“frightened”。
通过以上对比,可以更清晰地理解这两个词的不同用法,避免在写作或口语中出现错误。


