【广东话扑是什么意思】在日常生活中,很多人会听到广东话中使用“扑”这个字,但对其具体含义却不太清楚。其实,“扑”在广东话中有多种意思,根据语境不同,其含义也有所不同。下面我们将从多个角度对“扑”进行总结,并通过表格形式展示其常见用法和含义。
一、
“扑”是广东话中一个较为常见的动词,其基本含义是“撞击”或“扑向”,但在不同的语境下,它也可以表示“扑空”、“扑街”等特定表达。此外,在一些口语表达中,“扑”还可能带有调侃或夸张的意味。
1. 基本含义:撞击、扑向
- 如:“他扑过去抢球。”(他冲过去抢球。)
2. 引申义:扑空、白忙一场
- 如:“我扑咗一单生意。”(我白忙了一场生意。)
3. 俚语或方言表达:扑街、扑水
- “扑街”常用来形容人摔倒或失败。
- “扑水”则指跳入水中。
4. 网络用语或幽默表达
- 在某些网络语境中,“扑”也被用来形容“扑街”或“扑倒”,带有一定的调侃意味。
因此,理解“扑”的具体含义,需要结合上下文来判断。
二、表格展示
| 广东话词语 | 拼音/发音 | 中文意思 | 用法示例 | 说明 |
| 扑 | pou5 | 撞击、扑向 | 佢扑过嚟抢波 | 表示动作,如扑向某物 |
| 扑街 | pou5 gaai1 | 摔倒、失败 | 我扑咗一单生意 | 常用于形容事情失败 |
| 扑水 | pou5 seui2 | 跳入水中 | 佢扑水救咗个仔 | 指跳入水中救人或游泳 |
| 扑空 | pou5 hung1 | 白忙一场 | 我扑咗一单生意 | 表示努力没结果 |
| 扑倒 | pou5 doi6 | 扑倒、摔倒 | 佢被车扑倒 | 通常指意外摔倒 |
三、结语
“扑”在广东话中虽然看似简单,但实际应用广泛,且含义丰富。无论是日常对话还是书面表达,理解“扑”的不同用法,都能帮助我们更好地掌握广东话的表达方式。如果你在听广东话时遇到“扑”字,不妨结合上下文来判断它的具体含义。


